Fonctionnalités
Correction du français
La correction orthographique
Détection de plus de 625 000 flexions de mots.
Correction des fautes lexicales :
- Coquilles orthographiques (enafnt → enfant)
- Locutions mal orthographiées (c'est à dire → c'est-à-dire)
- Mots composés (plein emploi → plein-emploi)
- Élisions incorrectes (l'havre de paix → le havre de paix)
- Ligatures orthographiques (coeur → cœur)
- Absence ou abus de capitales sur les noms d'ethnies et d'habitants (les Français aiment la cuisine française)
Choix de lexique : orthographe traditionnelle, orthographe avec féminisation (noms de métier), orthographe rectifiée.
La correction grammaticale
Contrôle et correction des fautes d'accord sujet-verbe, participes passés, groupes nominaux, adjectifs, numéraux, confusions fréquentes, confusions participes passés/infinitifs et futur/conditionnel.
Voir toutes les corrections grammaticales
La correction des fautes dites cachées
L'analyseur de fréquences lève les ambiguïtés sur certains mots mal orthographiés mais existant dans notre langue comme des mots rares. Vous écrivez « on se met à gable » (n.m.) au lieu de « table » (n.f.). Une simple erreur de frappe mais le logiciel a compris et propose le mot « table ».
La correction contextuelle
Garantie de la détection et de la correction d'erreurs grammaticales complexes.
L'analyseur de contextes contrôle :
- L'euphonie « comment a t'on → a-t-on fait ? »
- Les locuteurs « Monsieur, vous êtes arrivés → arrivé »
- Le contexte des dates « il est né le lundi 4 mai 2007 → vendredi 4 mai 2007 »
La correction en temps réel
Technologie jamais imaginée auparavant pour les outils de correction !
Elle apporte une correction instantanée des erreurs lexicales et grammaticales du texte.
À mesure de la saisie du texte, le correcteur en temps réel corrige les principales fautes d'orthographe et de grammaire telles que l'inversion de deux lettres, l'orthographe phonétique, l'oubli de pluriel, de négation, l'accord des verbes.
Consultez dans « Compatibilités » la liste des applications disposant de la correction en temps réel.
Voir toutes les corrections en temps réel
Les dictionnaires
Dictionnaire grammatical
ProLexis est livré avec un dictionnaire grammatical du français de 580 000 mots qui donne accès aux :
- Pluriel des noms y compris des noms composés
- Formes des adjectifs
- Particularités des adjectifs de couleur et ethniques
- Auxiliaires des verbes
- Emplois et modes des verbes
- Homographes
Dictionnaire de conjugaisons
Conjugaisons de 8 500 verbes à tous les modes et à tous les temps y compris à la forme pronominale.
Dictionnaires personnels
Ces dictionnaires permettent d'enregistrer certains noms propres (noms de produit, de société, nom de famille, etc.), jargon spécialisé et néologismes que ProLexis ne connaît pas.
Possibilité de créer des dictionnaires en nombre illimité et de les partager entre plusieurs utilisateurs.


